Editorial 3
Miscelánea 6
Humor
Miguel + Espada 12
Río de tinta
Luis Quesada 14
IX Premios Trofeo 16
Mi rincón favorito: coto de Valdepiélago
Carlos García Santamaría 38
Mi rincón favorito: intensivo de Santa María de la Alameda
José Manuel Hernández 48
Las moscas del mes
Luis Villas 54
Las otras moscas
José Manuel Hernández 58
I Eurobass Cup 110
10 años con Trofeo Pesca 174
Banco de pruebas 178
Relato
J. L. Díaz 180
Ciencia y conservación
B. Elvira 182
Nuestras especies: el patudo
J. L. Díaz 184
Pequeños anuncios 186
Último lance
E. Fernández 194